This valley cradles a magnificent lake and canyon, both also named Maligne (Ma-LEEN), which can mean "malignant" or "injurious" in French. Despite its name, the valley is among the most beautiful in the Rockies.